Liefde in de vorm van belemmering, sprong, hoop, God, vijand, tragedie, oorlog, in zoveel opzichten dat we niet genoeg bladzijden zouden hebben om een bewerkte presentatie op te stellen van alle vormen die de liefde kan aannemen in onze cultuur. Één ding is zeker en dat is dat er op 14 februari in verschillende delen van de westerse wereld de dag van de liefde wordt gevierd. De dag van het echtpaar waarbij er rozen en chocolade worden getrakteerd waarbij er even wordt stil gestaan bij de hechte band van deze twee inividuen. Dit neemt niet weg dat Valentijn een middelbron is om onze zakken te legen door bloemen te kopen, chocolade en balonnen te schenken, op een raar moment van het jaar. Als je aan kerst nog niet genoeg hebt gehad dan kun je dit inhalen met Valentijnsdag, dus bereidt je erop voor om geld uit te geven. De dag van St. Valentijn is weer een uitstekend voorbeeld van de oppervlakkigheid van bepaalde emoties die gebruikt worden om comerciele produkten aan de man te brengen.

Helaas is het idee van de liefde verworven tot iets comercieels. Zijn er nog steeds mensen die gelvoen in de romantiek en liefde op het eerste gezicht? Mocht je naar Florence gaan en nog steeds in de liefde geloven, misschien lukt het je dan om de vlam van de passie aan te wakkeren in je relatie door samen door de mooie straten van deze oude stad vol geschiedenis, leven, cultuur en vertier te lopen. Een reis naar Florence, is misschien één van de zeldzame reizen die je laat geloven dat het geluk mogelijk is met een ander persoon, en dat het de moeite waard is om met iemand oud te worden, kinderen te krijgen en een gezin te stichten. Het ergste van deze cultuur is dat de fantasie van de liefde en Valentijnsdag nog steeds mensen aantrekt. Pas maar op dat jij niet de volgende bent! Zoals ooit Arthur Rimbaud zei: “we zouden de liefde opnieuw uit moeten vinden” en kijken hoe dit dan verder uitpakt. De waarheid is echter dat de liefde de crisis helaas niet verhelpt.

Alexa Ray

Mocht je de krans krijgen om een paar dagen Florence te bezoeken, huur dan een appartement bij appartementen in Florence van waaruit je op je gemak Valentijn kunt vieren in één van de prachtigste steden van van Italië. Florence is de aangewezen stad om hier je liefde van je leven te vinden!

Contact met mij op 

Vertaald door: michelle olde weghuis
Contact met mij op

Deze hilarische theatervoorstelling gaat over een redelijk merwaardige romance, een onmogelijk liefdesavontuur tussen een minister en een lid van de oppositie, die tevergeefs hun liefdesavontuur proberen te voltooien die gecompliceerder wordt met de verschijning van een lijk in het raam van hun hotelkamer. Als de ontwrichte assistent van de minister op het toneel komt, de echtgenoot van de minister de polictica, de vrouw van de minister en de verpleegster die zorg draagt voor de moeder van de assistent, begint het verhaal een paar grappige wendingen te krijgen.  Ten slotte komt er nog een serveerster van het hotel bij zonder enige scrupules, die probeert te profiteren van deze krankzinnige situatie.

Bij deze theatervoorstelling zul je je zeer zeker amuseren, lachen en de zorgen van alle dag even vergeten. Zonder twijfel een goede therapie om de routine te doorbreken. Paco Mir verricht met deze tentoonstelling uitstekende werk waaraan o.a.de beroemde acteurs Pep Perrer, Josep Maria Gimeno en Noelia Perez zullen deelnemen. Deze voorstelling zal plaatsvinden op 28 januari, 4, 11 en 18 februari in Condal theater in Barcelona.

Het Condal theater is meest symbolische locaties van deze stad. Sinds haar oprichting in 1903 is dit een plek geweest waar verschillende belangrijke theatervoorstellingen hebben plaatsgevonden.  Gedurende de jaren zestig werd deze locatie hoofdzakelijk ingericht als bioscoop totdat de eigenaren in 1983 uiteindelijk besloten om er een theater van te maken. Vandaag de dag is deze plek uitgegroeid tot één van de belangrijkste theaters van de stad op het gebied van de comedies, waar nu ook deze voorstelling “Politicamente incorrecto” zal plaatsvinden. Door haar bevoorrechte ligging aan de Avenida Paral-lel 91, is dit theater één van de meest geliefde en bezochte theaters door de plaatselijke bewoners, maar ook door de toeristen die een bezoek brengen aan de stad Barcelona.

Mocht je deze prachtige voorstelling “Politicamente incorrecto” bij willen wonen, kun je vast de entreekaarten reserveren zodat je zeker een goede stoel zult hebben. Je kunt de entreekaarten online bestellen via verschillende webpagina’s, zoals http://www.telentrada.com/Telentrada/es/Espectaculos/Teatro/Espectaculo+Politicament+incorrecte waar de entreekaarten variëren tussen de 25 tot 29 euro. Mis deze grote kans niet om deze grappige comedie bij te wonen waarbij je tegelijkertijd één van de meest fascinante steden van Spanje kunt bezoeken. Barcelona ligt aan de Mediterraanse kust, in het noordoosten van het Iberische schiereiland. De charme van Barcelona ligt in haar architectuur, haar straten, haar parken, tuinen, licht en het onmiskenbare spoor die de grote genie Gaudi achterliet.

Fernando Paterna

Mocht je de kans hebben om Barcelona een paar dagen te bezoeken, huur dan een appartement bij appartementen in Barcelona van waaruit je op je gemak deze briljante voorstelling kunt bijwonen en tegelijkertijd kunt genieten van verschillende prachtige culturele bezienswaardigheden zoals de Sagrada Familia, de Kathedraal van Barcelona, het park Güell, de Pedrera of Montjuic. Barcelona is een groot avontuur om te ontdekken. Geniet van haar gastronomie, slenter over de Ramblas en geniet van haar fantastische musea.

Vertaald door: michelle olde weghuis
Contact met mij op

Als je iets zoekt om te eten, kijk dan zeker aandachtig naar de menukaarten. Haal je Engels maar boven, want iedereen begrijpt en spreekt het in deze stad. Begin je culinair avontuur bij het ontbijt. Het Turks ontbijt bestaat uit Turkse thee, maar let op, de thee uit het Oosten heeft niet helemaal dezelfde smaak als de thee van bij ons. Je eet er tomaten bij, komkommers, kaas en olijven met wat brood, confituur en boter. Echt verfrissend, zeker na een lange nacht feesten.
Wanneer je door de straten van deze stad aan het wandelen bent, proef dan zeker eens de simit. Het lijkt op een enorme bagel uit maïs met lichte ingrediënten, niet echt gezouten maar ook niet zoet. Past perfect bij een cola of een heerlijk fris bier. Als het winter is, drink er dan een lekkere salep bij, eerder een winterthee.

Probeer zeker ook eens de heerlijke köfte op basis van vlees. Dit heerlijke geroosterde vlees met specerijen en ui is een onmisbaar gerecht uit Turkije. Je vindt ze overal in de straat en ze worden opgediend met groene pepers, lichtjes pikant. Proef ook zeker eens de sulu yemek, op basis van gepekelde groenten: gezond en licht!

Uiteraard is er dan nog de overheerlijke kebab, die overal ter wereld al bekend is. In Istanboel zal je echter ontdekken dat hun bereiding in kleien kruiken deze maaltijd echt onweerstaanbaar voor je gehemelte maakt.

Alexa Ray

Huur appartementen in Istanbul en ontdek al deze heerlijke gerechten, maar ook de grote culturele diversiteit. De lijst van Turkse lekkernijen is oneindig lang; ontdek Istanboel en haar heerlijke gerechten…

Contact met mij op 

Vertaald door: Tim R.
Contact met mij op

The Pigeon Detectives traden reeds op in Reading and Leeds, één van de meest prestigieuze rockfestials. Ook waren ze het hoofdonderwerp in het Engelse tijdschrift NME, waarin ze beschreven werden als een veelbelovende groep die het misschien wel zou kunnen halen tot het hoofdpodium in het Reading and Leeds Festival van het komende jaar.

The Pigeon Detectives brachten hun eerste hit uit in het jaar 2007 onder de titel “Wait for Me”, gevolgd door “Emergency” in 2008. Na geruimte tijd brachten ze, in april 2011, hun allernieuwste hit “Up, Guards And At ‘Em!” uit, dewelke erg positief ontvangen werd door critici en fans wereldwijd.

De Engelse muziekband bestaat uit zes leden; de leadzanger Matt Bowman, de gitaristen Oliver Main en Ryan Wilson, de bassist Dave Best, aan de drums staat Jimmi Naylor, en Albert Ross aan de keyboard. Albert Ross werd lid van The Pigeon Detectives in het jaar 2010.

Voor meer informatie: Lerchenfelder Gürtel 31, 1080 Wenen, Oostenrijk

Concertzaal Chelsea: http://www.chelsea.co.at/concerts.php#concert_4035

MiLK

Op 17 februari treden The Pigeon Detectives op in de zaal Chelsea te Wenen. Kom en ontdek deze prachtige stad met haar talloze musea, kunstwerken, en huur appartementen in Wenen

Contact met mij op 

Vertaald door: chica
Contact met mij op

De operavoorstelling “Julius Caesar” (“Giulio Cesare in Egitto” in het Italiaans) zal vertoond worden in het prachtige Operagebouw te Helsinki op vijf verschillende dagen doorheen de maand februari, dus je zal er snel bij moeten zijn om je ingangsticket op tijd te kunnen bemachtigen. Julius Caesar is ongetwijfeld één van de meest prestigieuze operastukken aller tijden, dat doorheen de jaren hopen succes boekte in haar originele versie gecomponeerd door Georg Friedrich Hände en geschreven door Nicola Francesco Haym.

Het Finse Nationale Operagebouw, opgericht in 1911 en met een hedendaagse infrastructuur dat ruimte biedt aan allerhande voorstellingen, waarvan jaarlijks zo’n 300 in totaal met 190 eigen producties, zal ditmaal getuige zijn van één van de belangrijkste operastukken aller tijden.

De originele “Giulio Cesare in Egitto” in Barokstijl werd voor het eerst vertoond op 20 februari 1724 in London, en vandaag, zo’n 290 jaar later, kan je de herbewerkte versie onder leiding van Ville Saukkonen komen bewonderen in Helsinki.

Toen Julius Caesar tot Egypte kwam, zag hij iets dat nog majestueuzer was dan de piramiden, en dat was niemand minder dan de oogverblindende verschijning van Cleopatra. De scènes in dit operastuk zijn geïmpregneerd met prachtige muziek die de dramatiek en de opwinding van één van de meest gedenkwaardige gebeurtenissen in de geschiedenis van de mensheid op perfecte wijze verhaalt.

Cleopatra is ongetwijfeld het meest gedenkwaardige en veelzijdige personage in dit werk. Hoewel Cleopatra haar verleidingstactieken ten volste benut om de troon van de keizer Julius Caesar te kunnen bemachtigen, wordt ze al even snel verliefd op de man. De romantiek komt tot leven, en het stuk vertoont verder ook het samenspel van sensualiteit, dramatiek en oorlog.

Hoewel deze herbewerkte versie een reeks moderne visuele snufjes vertoont, behoudt het de authenticitiet van de muzikale dimensie doorheen een geluidsspel van eeuwenoude muziekinstrumenten om zo exact mogelijk tot het originele klankenspel te komen. De toonaangevende orchestbegeleider is niemand minder dan Howard ArmanJu. De visuele effecten in deze operavoorstelling worden versterkt en vergroot door een oogverblindend, spectaculair, verzorgd en elegant lichtspel onder leiding van de befaamde Patrick Woodroffe, die bovendien reeds instond als lichtontwerper voor ambitieuze proyecten als concerten van Michael Jackson, The Rolling Stones, alsook verscheidene opera-en balletvoorstellingen.

De duurtijd van “Julius Caesar” is 3 uur en 30 minuten, met een korte pauze tussenin, opdat men de spanning in het verhaal kan behouden. Ticketprijzen variëren van 22 tot 99 euro, en de voorstelling zal gehouden worden op 3, 16, 18, 22 en 29 februari, en gaat van start om 19h00. Voor meer informatie: http://www.classictic.com/es/Julius-Caesar-Finnish-National-Opera/19261/131179

Pedro Paterna

Vergeet niet dat Helsinki één van´s werelds mooiste hoodsteden uitmaakt. Het is zonder twijfel dé perfecte plek voor het huren van een appartementen in Helsinki om een aantal dagen in deze historische stad vol musea en kerken door te brengen. Kom en leer dit aangenaam volkje kennen, en neem een kijkje in het Operagebouw voor een onvergetelijke belevenis.

Contact met mij op 

Vertaald door: chica
Contact met mij op

Corner Bistro is één van de plekken met de hoogste Prestige in New York. Haar hamburgers zijn eenvoudig, klassiek en zijn gemaakt van goed vlees, wat de hamburger een unieke smaak geeft. Hier wordt een goede en snelle service gegeven en de prijzen zijn laag. Een hamburger kost maar 6 dollar en met Franse Frites 9 dollar. Aangezien dit een bekende plek is, is de rij lang, dus je moet hier wel geduld hebben. Deze bistro is gelegen in de Jane Street en 8th Avenue in West Village.

Een andere plek waar je zeker heen moet als je in New York bent is; Mark. Hier is alles vers, niks wordt opnieuw opgewarmd of voorgekookt. De Franse Frites zijn knapperig en de hamburgers zijn gemaakt van het beste vlees van de dag en worden gemaakt waar je bij staat. Bovendien kun je hier genieten van een goede decoratie en heerlijke muziek die je uitnodigt om te genieten van het eten hier. De prijzen zijn hier een lachertje; een hamburger voor 2 dollar, en met bier erbij 4 dollar. Het adres is 33 Saint Mark Place, in East Village.

In Shake Shack kun je zowel genieten van haar hamburgers als van de sfeer die er hangt met een perfecte verlichting. Deze plek zal je doen denken aan de bios, aangezien hier de film Spider Man werd opgenomen. Mocht jou dit oppervlakkig lijken, zul je er raar van opkijken als ik je zeg dat veel mensen speciaal naar deze plek gaan om te zien waar dit was en natuurlijk ook voor haar heerlijke hamburgers die hier 7,50 dollar kosten, Franse Frieten inclusief. Deze aangename plek bevindt zich in het Madison Square Park 23 en Madison Avenue.

Jackson Hole Burgers is een andere hamburgertent die concurreert met kwaliteit en goede prijzen. Dit is een keten van 8 lokalen die opgericht werd in 1972. Hier speelt de grootte van de hamburger, de kwaliteit van het vlees en de producten die de hamburger vergezellen een belangrijke rol. Een aanrader hier is de overheerlijke beef hamburger met kaas en bacon voor slechts 7,50 dollar. Een noemenswaardig adresje waar één van de lokalen zich bevindt in de 3 Avenue met 35 Street.

Ten slotte noemen we nog DBGB Kitchen & Bar; dit is een plek met exotische smaken. Hier vinden we drie verschillende soorten hamburgers die gemaakt worden door de beroemde chef Daniel Boulud, zoals o.a. van beef, varkensvlees, met barbacue saus, mayonaise, chedar kaas, sla en jalapeño pepers. De prijs van deze speciale hamburger is 19 dollar, vrij hoog, maar zijn zeker de moeite waard om te proberen en van te genieten in Downtown New York.

Nancy Guzman

Verwen jezelf met een culinair tripje naar New York waar je er goed aan zou doen om een appartement te huren bij appartementen in New york van waaruit je op een comfortabele manier op je gemak kunt genieten van al deze overheerlijke hamburgers en de sfeervolle bistro’s in deze bruisende stad en nog vele andere prachtige bezienswaardigheden. Eet smakelijk!

Contact met mij op 

Vertaald door: michelle olde weghuis
Contact met mij op

Dit paleis werd uitgeroepen tot mondiaal erfgoed van UNESCO in 1985.

Dit paleiscomplex bestaat uit vier grote binnenplaatsen en kleine aangrenzende gebouwen. Tijdens haar periode van pracht en praal, huisvestigde ze meer dan 4000 mensen die een groot gedeelte in beslag nam van een uitgestrekt gebied aan de oever. Door de jaren heen breidde dit complex zich verder uit. De meeste renovaties vonden plaats in de vroege zestiende eeuw, na de aardbeving die de stad trof en in de zeventiende eeuw na een brandongeval. Het paleis beschikt over moskeeën, een ziekenhuis, bakkerijen en een Munthuis.

Het paleis wordt beheerd door het Turkse Ministerie van Cultuur en Toerisme en wordt bewaakt door functionarissen van het Turkse leger. Het paleis rekent met honderden zalen en kamers met dwarsbalken van de Ottomaanse architectuur vinden met uitgebreide collecties van porselein, kleding, wapens, schilden, harnassen, Islamische manuscripten, miniaturen, muurschilderingen en de vooraanstaande exponenten van Ottomaanse juwelen en schatten.

De structuur van het paleis is tamelijk complex met kleine gebouwen die gebouwd zijn rondom de geïnterconnecteerde binnenplaatsten via de galerijen en pasages. In het algemeen zijn de gebouwen gelijkvloers. Hiertussen bevinden zich prachtige heilige bomen, tuinen en fonteinen. Op deze manier hebben de bewones uitkijk over een relaxt panorama aangezien de ramen en deuren aan de binnenplaats kant zitten waarbij er frisse lucht naar binnen komt in de warme zomers in Istanbul.

Het paleis ziet er uit als een uitgestrekte rechthoek verdeeld in vier binnenplaatsen en een harem. De eerste binnenplaats is de meest toegankelijkste, terwijl de vierde de meest ontoegankelijke binnenplaats is aangezien zich daar de sultan`s privé domein bevindt met zijn harem.

Het paleis heeft een totale omvang van ca. 700.000 m2.

Aan de oeverzijde vinden we de keizerpoort waar we het paleis binnengaan. In de eerste binnenplaats bevindt zich de ontvangstdeur, in de tweede binnenplaats worden de plechtigheden gehouden, bevinden zich de stallen, een collectie van wapens en de servicedeur van de witte eunuken. In de derde binnenplaats bevindt zich de bibliotheek, een moskee, heilige relikwies en de collecties van calligrafie en miniaturen. In de vierde binnenplaats bevinden zich de verscheidene pavilions en kiosken, een moskee en een portiek.

Binnen de muren van het paleis bevinden zich verscheidene pavilions en externe deuren die niet meer worden gebruikt.

De schatkamer is absoluut spectaculair, haar oorsprong gaat terug tot giften van andere leiders, nalatenschappen of buiten. De schat is uitgestald over vier verschillende zalen. In één van deze zalen bevindt zich de Topkapi dolk, de duurste van de wereld, die volledig is belegd met edelstenen, goud en smaragden. Hier treffen we ook een ongelovelijke diamant aan die de op drie na grootste is ter wereld.

De veiligheid van het paleis is onlangs aangevochten aangezien op 30 november jl. een Libisch oud-politieagent trachtte een bloedbad aan te richten tegen de toeristen die het paleis bezochten waarna de agent uiteindelijk werd neergehaald door de politie.

Ara

Istanbul heeft een rijk aan schatten, waardoor het dan ook niet gek is dat vele mensen verliefd worden op deze stad en haar juwelen en besluiten om hier te blijven wonen. Mocht je de kans hebben om Istanbul te bezoeken, huur dan een appartement bij appartmenten in Istanbul van waaruit je op je gemak kunt genieten van het uitstapje naar het Topkapipaleis die van 09u tot 17u haar deuren opent voor het publiek en nog vele andere historische bezienswaardigeheden die zeker de moeite waard zijn.

Contact met mij op

Vertaald door: michelle olde weghuis
Contact met mij op

Laten we even stilstaan bij de schatkist, die verborgen ligt in de naam van “Parallel”: deze lange avenue valt namelijk precies samen met de geografische coördinaten van de 41^e breedtecirkel op het noordelijke halfrond. Toeval of astrologisch bepaald lot? Misschien werd door hetzelfde lot bepaald dat zowel de straat als El Molino de verschrikkelijke jaren van de onderdrukking tijdens het Franco-regime na de Spaanse burgeroorlog (aan het einde waarvan er geen vrede kwam, maar zege, zoals men zegt) ongeschonden hebben doorstaan. El Molino had oorspronkelijk de naam “Mouline Rouge”, genoemd naar het bekende cabarettheater in Parijs, maar Generaal Franco dwong de locatie om het “rode” uit de naam te verwijderen, omdat hij hierin een verwijzing zag naar het communisme, dat hij met wortel en tak uit probeerde te roeien, waarbij hij de Christelijke, Westerse beschaving wilde beschermen. Paradoxaal genoeg slaagde hij er tijdens deze persoonlijke kruistocht nauwelijks in om beschaafde of Westerse methodes te gebruiken, laat staan Christelijke.

Lotsbestemming wilde dat de uitstraling van de Parallel niet volledig verdween en vanaf het  einde van de jaren ’60 beleefde de wijk een soort renaissance, toen moderne vormen van entertainment opkwamen. Zo werden er nieuwe theaters geopend en chefkok Ferran Adria kwam met geavanceerde, culinaire uitdagingen. Als klap op de vuurpijl werd El Molino heropend (http://www.elmolinobcn.com/). De voorgevel wordt nu verlicht met LED-lampjes en fungeert als een baken in de nacht. Na een renovatieperiode van 13 jaar, die zorgde voor een leeg en verdrietig gevoel in de buurt omdat El Molina gesloten was in de periode, gingen in oktober 2010 de deuren weer open.

De huidige programmering is erop gericht een sfeer te creëren die lijkt op die van het Berlijnse Cabaret tijdens de Weimarrepubliek, met gebruik van Burlesque, een genre dat recentelijk opleving geniet, en fascinerende karakters als Dita von Teese.

Er heerst een ouderwetse sfeer, geschilderd met het palet van Gaudi, met speelsheid, kuisheidsgordels en corsetten. Acrobaten en slangenmensen treden elke avond op in El Molino, waar de lunch wordt voorzien van klassieke disco, Caribische muziek, tango en flamenco. En natuurlijk het beroemde variété-optreden tijdens “The Molino Lunch Show”.

Paul Oilzum

Speels en zinderend hedonisme in het cabaret gedijen goed in een tijd van verval en crisis en de slechte voortekens en apocalyptische gevoelens die daaruit voortkomen. Kom zelf kijken bij El Molino en huur appartementen in Barcelona

Contact met mij op 

Vertaald door: Graspol
Contact met mij op

Sommie experts zeggen dat de Spaanse “falset”-sopranen castraten geweest zouden zijn in de periode dat Spanje overheerst werd door de Arabieren. Een paar eeuwen lang was er niet veel bekend op dit vlak, maar in het zestiende-eeuwse Italië werd het weer belangrijk, want de eerste gecastreerde kinderen waren Spaans. Hertog Alfons II van Ferrara was één van de eerste enthousiastelingen met betrekking tot deze “”nieuwe” zangers. Diverse pausen begonnen gecastreerde stemmen te werven voor hun koren. Eén van de eerste zangers met een plekje in een pauselijk koor was de Spaanse Francisco Soto de Langa in 1562. De meerwaarde van dit type stemmen was gelegen in het toonbereik, dat meestal alleen voorbehouden was aan vrouwen, die echter niet mee mochten zingen tijdens de liturgie. Tweeëndertig pausen genoten van kastraatzangers in de Sixtijnse Kapel. Maar de praktijk van het castraten was niet legaal of erkend en veel kinderen stierven aan infecties, die zij opliepen na deze traumatische ingreep. En diegenen die ondanks de ingreep toch niet beroemd werden met hun stem mochten blij zijn als ze ergens in een kerkkoortje mochten zingen. Veel van hen werden de prostitutie in gedwongen.

Enkele van de meest bekende “castraten” waren Matteo Sassano (Matteuccio), Nicolò Grimaldi (Nicolini), Gaetano Majorano (Caffarelli) en Gioacchino Contio (Gizzielo). De laatste “castraat”, Alexandro Moreschi, stierf in 1922.

Zonder twijfel was de meest virtuoze castraatzanger Carlo Broschi, beter bekend als Farinelli. Hij studeerde zang in Napels bij Niccolò Porpora. Farinelli had een groot stembereik als mezzo-sopraan, zowel qua hoge als qua lage tonen. Zijn lagere registers grensden aan de contra-alt en hij wist de hoge C te bereiken, de noot van een sopraan. Hij debuteerde in 1720 en was direct succesvol, zodat hij kon gaan optreden in veel Europese hoofdsteden. Het publiek veradoreerde zijn virtuositeit en speciale stemgeluid en werd ontroerd door zijn tonale soepelheid, zijn gevoeligheid en zijn uitvoering.

In 1737 betrad hij het hof van koning Philips de Vijfde van Spanje, die leed aan neurasthenie en melancholie. Er wordt beweerd dat de koning een zo weldadig effect op zijn apathie ervoer als Farinelli voor hem zong, dat hij Farinelli daarom vroeg om nooit meer weg te gaan en nooit meer voor publiek te zingen.

Men zegt dat Farinelli gerespecteerd werd door iedereen, altijd werd omgeven door vrouwen en aanbeden werd waar hij maar kwam. Paradoxaal genoeg stierf hij nadat hij was teruggekeerd naar Bologna, waar hij zich terugtrok in een sfeer van eenzaamheid en nostalgie. Men beweert dat “castraten” over een speciale gevoeligheid beschikken.

De Belgische filmregisseur Gerard Corbiau bracht in 1994 het leven van dit unieke karakter naar het witte doek met de film “Farinelli, il castrato”, een rol gespeeld door Stefano Dionisi.

Ara

De schoonheid van de stad Venetië herinnert ons aan het wonderlijke erfgoed van de “castraten”, hoewel de stemmen waar wij tegenwoordig naar luisteren gelukkig niet het resultaat zijn van chirurgische ingrepen. Huur appartementen in Venetie en geniet van deze unieke stad.

Contact met mij op 

Vertaald door: Graspol
Contact met mij op

Een theatervoorstelling bijwonen, een bioscoopje pakken, een Dj voorstelling, of een foto tentoonstelling onder het genot van een goed glas wijn in gezelschap van vrienden, kennissen en nieuwe mensen in een goede sfeer, zijn dingen die deze soort sociale organisaties mogelijk maken. Een plek voor cultuur en ontmoeting, ter beschikking voor iedereen.

In Barcelona bevinden zich verscheidene lokalen die functioneren met dezelfde filosofie als el Miscelanea (in El Raval) of la Cova de les Cultures (in de wijk Gracia), maar helaas bestaan er ook diverse andere gevallen die de gemeente van Barcelona heeft moeten sluiten, zoals is gebeurd bij la Virgen of el Almazen (allebei in de wijk El Raval).

En waarom zeg ik helaas? Omdat deze soort verenigingen niet alleen bevordelijk zijn voor de cultuur, maar ook een erg belangrijke sociale rol spelen door het organiseren van evenementen en workshops die voor iedereen toegankelijk zijn en waarbij ze colaboreren met de identiteiten van de wijk. Bovendien geven zij aan nieuwe of onbekende artiesten de mogelijkheid zijn of haar werk te promoten.

Waarom maakt de Gemeente het niet gemakkelijker voor dit soort lokalen? De wijken hebben creatieruimtes nodig voor vrijetijdsbesteding en alternatieve projecten. Ze willen de wijk El Raval “saneren” maar imponeren tegelijkertijd het “Barcelona model”. De modernisatie van de stad kan niet tegen de bewoners worden gebruikt. Daarom representeert het einde van deze culturele verenigingen een daad van agressie tegen de sociale maatschappij.

Daarom vervult de vereniging Freedonia, naast andere werkzaamheden, een absolute verrijkende taak waarmee ze de alternatieve kunst reactiveert, de andere realiteit van de cultuur, die eveneens erkenning verdient binnen onze gemeenschap. Ten slotte zijn het de vormen van experssie die ons en onze tijd het beste defineren aangezien deze binnen ons handbereik liggen en waarmee we kunnen interageren. Deze kunnen op bepaalde momenten ook de meest kritische of trangressiefste zijn. In ieder geval is het duidelijk dat de gemeenschap geen baat heeft bij deze counterculturele bewegingen aangezien deze in strijd zijn met de officiële kunst die zij ons verkopen.

Met dank aan Coque voor alle momenten die je ons geeft elke dag weer met je werk en dank aan iedereen die mee heeft geholpen aan de vereniging Freedonia en dank voor het mogelijk maken van dit fantastische project van underground cultuur.

“De conventionele cultuur komt van zelf naar je toe, maar de underground cultuur zul je moeten opzoeken” (Frank Zappa)

Cinta Blanch

Mocht je een appartement zoeken bij appartementen in Barcelona ga dan langs bij de vereniging Freedonia, waar je na een goede show en een goed glas wijn zeker een uitstekende plek zult vinden waar je deze onvergetelijke dagen door kunt brengen.

Contact met mij op 

Vertaald door: michelle olde weghuis
Contact met mij op